home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 May / PCWorld_2007-05_cd.bin / v cisle / dprp / photorescuepro_setup.exe / Ukrainian.lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2007-01-11  |  35.9 KB  |  465 lines

  1. ; ObjectRescue 3.x-4.x
  2. ; Copyright (c) 1996-2007 Regall LLC dba ObjectRescue.com
  3. ;
  4. ; This is the Ukrainian language user interface file made by Victor Shutowsky
  5.  
  6. [SplashForm]
  7. SplashForm.LabelDriveScanTitle.Caption = ╧ε°≤Ω ΣΦ±Ω│Γ ∩≡Φ║ΣφαφΦ⌡ Σε ±Φ±≥σ∞Φ...
  8.  
  9. [MainForm]
  10. MainForm.BottomButtonBack.Caption                         = < &═αταΣ
  11. MainForm.BottomButtonNext.Caption                         = &┬∩σ≡σΣ >
  12. MainForm.BottomButtonHelp.Caption                         = &─εΓ│ΣΩα
  13. MainForm.BottomButtonClose.Caption                        = &╟α≈ΦφΦ≥Φ
  14. MainForm.BottomButtonMenu.Caption                         = &╠σφ■...
  15. MainForm.WelcomeTopLabel.Caption                          = ╦α±ΩαΓε ∩≡ε±Φ∞ε!
  16. MainForm.WelcomeVersionLabel.Caption                      = ┬σ≡±│ : 
  17. MainForm.WelcomeSupportLabel.Caption                      = ╧│Σ≥≡Φ∞Ωα:
  18. MainForm.WelcomeHomepageLabel.Caption                     = ╤αΘ≥:
  19. MainForm.WelcomeLabel1.Caption                            = ╓σΘ ∞αΘ±≥σ≡ Σε∩ε∞εµσ Γα∞ ∩εΓσ≡φ≤≥Φ Γα°│ Γ≥≡α≈σφ│ ΣεΩ≤∞σφ≥Φ Θ ⌠αΘδΦ τ ≤±│⌡ ≥Φ∩│Γ φε±│┐Γ │φ⌠ε≡∞α÷│┐. ╧≡επ≡α∞α ∩│Σ≥≡Φ∞≤║ Γ│ΣφεΓδσφφ  ∩│±δ  ΓΦ∩αΣΩεΓεπε ΓΦΣαδσφφ , ±≥≡ΦßΩα φα∩≡≤πΦ, Γ│≡≤±φε┐ α≥αΩΦ, ⌠ε≡∞α≥≤Γαφφ  αßε ≡≤Θφ≤Γαφφ  φε±│ , α ≥αΩεµ ≤ ΓΦ∩αΣΩ≤ α∩α≡α≥φεπε τßε■ ≥ε∙ε.
  20. MainForm.WelcomeLabel2.Caption                            = ╧≡επ≡α∞α ∩≡εαφαδ│τ≤║ ΩεµφΦΘ ±σΩ≥ε≡ Γα°επε ∩≡Φ±≥≡ε■ τßσ≡│παφφ  ΣαφΦ⌡ (µε≡±≥ΩΦΘ ΣΦ±Ω, USB ΣΦ±Ω αßε ⌠δσ° ∩α∞Æ ≥ⁿ), ∙εß ΓΦ ΓΦ≥Φ ΓΦδ≤≈σφ│ Θ ταπ≤ßδσφ│ ⌠αΘδΦ. ╧≡επ≡α∞α "τφα║" Γφ≤≥≡│°φ│Θ ⌠ε≡∞α≥ ⌠αΘδ≤, ≤ ≥αΩΦΘ ±∩ε±│ß Γεφα τΣα≥φα αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε ≡ετ∩│τφα≥Φ ⌠αΘδ, ∩σ≡σπδ Σα■≈Φ φσταΘφ ≥ΦΘ ∩≡ε±≥│≡ φε±│ . ╩εδΦ ∩≡επ≡α∞α ΓΦτφα≈α║ ∞│±÷στφα⌡εΣµσφφ  ≡ετ∩│τφαφε┐ ∩ε±δ│ΣεΓφε±≥│ ΣαφΦ⌡, ∩ε≈Φφα║≥ⁿ±  ∩≡ε÷σ± ┬▓─═╬┬╦┼══▀ Θ ±σΩ≥ε≡ τα ±σΩ≥ε≡ε∞ ⌠αΘδ ß≤Σσ τα∩Φ±αφΦΘ φα │φ°ΦΘ ΣΦ±Ω τ ∞αΩ±Φ∞αδⁿφε ∞εµδΦΓε■ ÷│δ│±φ│±≥■.
  21. MainForm.WelcomeNextLabel.Caption                         = ═α≥Φ±φ│≥ⁿ ┬∩σ≡σΣ Σδ  ∩ε≈α≥Ω≤ ∩≡ε÷σ±≤ Γ│ΣφεΓδσφφ .
  22. MainForm.ActivationTopLabel.Caption                       = ╨σ║±≥≡α÷│  ∩≡επ≡α∞Φ.
  23. MainForm.ActivationTrialLabel2.Caption                    = ┬Φ Ωε≡Φ±≥≤║≥σ±  ∩≡εßφε■ Γσ≡±│║■, Σδ  ≡σαδⁿφεπε Γ│ΣφεΓδσφφ  φσεß⌡│Σφε ∩≡ΦΣßα≥Φ δ│÷σφτ│■.
  24. MainForm.ActivationTrialLabel3.Caption                    = ═α≥Φ±φ│≥ⁿ ±■ΣΦ, ∙εß ∩≡ΦΣßα≥Φ ∩εΓφ≤ Γσ≡±│■.
  25. MainForm.ActivationRegSNLabel.Caption                     = ╤σ≡│ΘφΦΘ φε∞σ≡:
  26. MainForm.ActivationNextLabel.Caption                      = ═α≥Φ±φ│≥ⁿ ┬∩σ≡σΣ Σδ  ∩σ≡σ⌡εΣ≤ Σε φα±≥≤∩φεπε Ω≡εΩ≤.
  27. MainForm.ActivationRegLabel1.Caption                      = ─ε≡επ│ Σ≡≤τ│!
  28. MainForm.ActivationTrialLabel.Caption                     = ╙Γαπα:
  29. MainForm.ActivationRegLabel2.Caption                      = ╤∩α±Φß│ τα ≥σ, ∙ε ΓΦ τ≤∩ΦφΦδΦ ±Γ│Θ ΓΦß│≡ φα φα°│Θ ∩≡επ≡α∞│. ╤∩εΣ│Γα║∞ε± , ∙ε Γεφα ±≥αφσ ≤ ∩≡ΦπεΣ│ Σδ  ┬α± │ Γ│ΣφεΓΦ≥ⁿ Γ±■ Γ≥≡α≈σφ≤ │φ⌠ε≡∞α÷│■. ▀Ω∙ε ≤ Γα± ΓΦφΦΩφ≤≥ⁿ  Ω│-φσß≤Σⁿ ∩Φ≥αφφ , τΓσ≡φ│≥ⁿ±  τα ≥σ⌡φ│≈φε■ ∩│Σ≥≡Φ∞Ωε■, τα∩εΓφΦΓ°Φ ÷■ ⌠ε≡∞≤:
  30. MainForm.ActivationLongLabel.Caption                      = ╧│ΣΩατΩα: ═α≥Φ±φ│≥ⁿ Ctrl+V, ∙εß Γ±≥αΓΦ≥Φ Ωδ■≈ │τ ß≤⌠σ≡α εß∞│φ≤. 
  31. MainForm.ActivationKeyEnterButton.Caption                 = ┬Γσ±≥Φ...
  32. MainForm.DriveSelectTabSheet.Caption                      = ╤≥α≡≥
  33. MainForm.DriveSelectLabel1.Caption                        = ─ε±≥≤∩φ│ ΣΦ±ΩΦ:
  34. MainForm.DriveSelectNextLabel.Caption                     = ═α≥Φ±φ│≥ⁿ ┬∩σ≡σΣ Σδ  ∩σ≡σ⌡εΣ≤ Σε φα±≥≤∩φεπε Ω≡εΩ≤.
  35. MainForm.DriveSelectTopLabel.Caption                      = ╩≡εΩ 1 τ 9: ┬Φßσ≡│≥ⁿ φε±│Θ.
  36. MainForm.DriveSelectListViewDrives.Columns[0].Caption     = ─Φ±Ω
  37. MainForm.DriveSelectListViewDrives.Columns[1].Caption     = ╥Φ∩
  38. MainForm.DriveSelectListViewDrives.Columns[2].Caption     = ╨ετ∞│≡
  39. MainForm.DriveSelectListViewDrives.Columns[3].Caption     = ╤σ≡.φε∞σ≡
  40. MainForm.DriveSelectListViewDrives.Columns[4].Caption     = ╤≥α≥≤±
  41. MainForm.TypesTabSheet.Caption                            = ╥Φ∩Φ
  42. MainForm.TypesNextLabel.Caption                           = ═α≥Φ±φ│≥ⁿ ┬∩σ≡σΣ Σδ  ∩σ≡σ⌡εΣ≤ Σε φα±≥≤∩φεπε Ω≡εΩ≤.
  43. MainForm.TypesCreatedLabel.Caption                        = Σε
  44. MainForm.TypesLabel3.Caption                              = ┬ΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Θ≥σ ΣεΣα≥ΩεΓ│ ⌠│δⁿ≥≡Φ Σδ  εß∞σµσφφ  ∩ε°≤Ω≤:
  45. MainForm.TypesTopLabel.Caption                            = ╩≡εΩ 2 τ 9. ┬Φßσ≡│≥ⁿ ≥Φ∩ ⌠αΘδ│Γ.
  46. MainForm.TypesCreatedBetweenCheckBox.Caption              = ╤≥Γε≡σφε:
  47. MainForm.TypesAgeCheckBox.Caption                         = ═σ ∩│τφ│°σ, φ│µ:
  48. MainForm.TypesAgeComboBox.Items[0]                        = ⌡ΓΦδΦφ
  49. MainForm.TypesAgeComboBox.Items[1]                        = πεΣΦφ
  50. MainForm.TypesAgeComboBox.Items[2]                        = Σφ│Γ
  51. MainForm.TypesAgeComboBox.Items[3]                        = ≥Φµφ│Γ
  52. MainForm.TypesAgeComboBox.Items[4]                        = ∞│± ÷│Γ
  53. MainForm.TypesAgeComboBox.Items[5]                        = ≡εΩ│Γ
  54. MainForm.TypesSizeCheckBox.Caption                        = ╨ετ∞│≡ ⌠αΘδ≤:
  55. MainForm.TypesSizeSignComboBox.Items[0]                   = =
  56. MainForm.TypesSizeSignComboBox.Items[1]                   = >
  57. MainForm.TypesSizeSignComboBox.Items[2]                   = <
  58. MainForm.TypesSizeUnitComboBox.Items[0]                   = ┴αΘ≥Φ
  59. MainForm.TypesSizeUnitComboBox.Items[1]                   = ╩│δεßαΘ≥Φ
  60. MainForm.TypesSizeUnitComboBox.Items[2]                   = ╠σπαßαΘ≥Φ
  61. MainForm.TypesLabel1.Caption                              = ┬Ωαµ│≥ⁿ ≥Φ∩Φ ⌠αΘδ│Γ,  Ω│ ∩ε≥≡│ßφε φαΘ≥Φ Θ Γ│ΣφεΓΦ≥Φ:
  62. MainForm.TypesLabel2.Caption                              = ─εΣα≥ΩεΓΦΘ ∩ε°≤Ω ⌠αΘδ│Γ τα │∞σφα∞Φ:
  63. MainForm.TypesFilenameCheckBox.Caption                    = ╧ε°≤Ω τα ∞α±Ωε■ (*.doc; *.txt; *.jpg...):
  64. MainForm.TypesShowFiltersButton.Caption                   = &╧εΩατα≥Φ ⌠│δⁿ≥≡Φ >>
  65. MainForm.TypesHideFiltersButton.Caption                   = &╤⌡εΓα≥Φ ⌠│δⁿ≥≡Φ <<
  66. MainForm.ModeTabSheet.Caption                             = ╠│±÷σ
  67. MainForm.ModeNextLabel.Caption                            = ═α≥Φ±φ│≥ⁿ ┬∩σ≡σΣ Σδ  ∩σ≡σ⌡εΣ≤ Σε φα±≥≤∩φεπε Ω≡εΩ≤.
  68. MainForm.ModeLabelType.Caption                            = ┬Φßσ≡│≥ⁿ Σ│■ ∩≡επ≡α∞Φ:
  69. MainForm.ModeCorruptedLabel.Caption                       = ╧εΓφσ ±Ωαφ≤Γαφφ  ΣΦ±Ωα. ╧≡επ≡α∞α ß≤Σσ °≤Ωα≥Φ  Ω ΓΦδ≤≈σφ│, ≥αΩ │ │±φ≤■≈│ ≤°ΩεΣµσφ│ ⌠αΘδΦ. ╟αΘ∞α║ ßαπα≥ε ≈α±≤, ≥ε∞≤ ∙ε ∩≡επ≡α∞α ∩σ≡σΓ│≡ ║ Γ±│ ≡ετΣ│δΦ ΣΦ±Ωα.
  70. MainForm.ModeDeletedLabel.Caption                         = ╤Ωαφ≤Γαφφ  Γ│δⁿφεπε ∞│±÷  φα ΣΦ±Ω≤. ╧≡επ≡α∞α ß≤Σσ °≤Ωα≥Φ ≥│δⁿΩΦ ΓΦδ≤≈σφ│ ⌠αΘδΦ. ╧ε°≤Ω ∩≡ε⌡εΣΦ≥ⁿ ≥│δⁿΩΦ φα Γ│δⁿφε∞≤ ∩≡ε±≥ε≡│ ΣΦ±Ωα, ≥ε∞≤ τατΓΦ≈αΘ Γ│φ φσ ≥≡ΦΓα║ ΣεΓπε.
  71. MainForm.ModeTopLabel.Caption                             = ╩≡εΩ 3 τ 9: ┬α≡│αφ≥Φ ±Ωαφ≤Γαφφ .
  72. MainForm.ModeCorruptedRadioButton.Caption                 = ╧ε°≤Ω ΓΦδ≤≈σφΦ⌡ Θ ≤°ΩεΣµσφΦ⌡ ⌠αΘδ│Γ.
  73. MainForm.ModeDeletedRadioButton.Caption                   = ╧ε°≤Ω ΓΦδ≤≈σφΦ⌡ ⌠αΘδ│Γ.
  74. MainForm.AutopilotFolderLabel1.Caption                    = ╧α∩Ωα, Σσ ß≤Σ≤≥ⁿ τßσ≡σµσφ│ Γ│ΣφεΓδσφ│ ⌠αΘδΦ:
  75. MainForm.AutopilotLabel1.Caption                          = └Γ≥ε∩│δε≥:
  76. MainForm.AutopilotLabel2.Caption                          = (─ε±≥≤∩φε Γ τα≡σ║±≥≡εΓαφ│Θ Ωε∩│┐).
  77. MainForm.AutopilotFolderLabel2.Caption                    = ═│ΩεδΦ φσ φα∞απαΘ≥σ±  τßσ≡│πα≥Φ Γ│ΣφεΓδ■Γαφ│ ⌠αΘδΦ φα ≥εΘ ΣΦ±Ω, Σσ ΓεφΦ φα⌡εΣ ≥ⁿ± . ╓σ ∞εµσ ∩≡ΦτΓσ±≥Φ Σε ∩εΓφε┐ αßε ≈α±≥ΩεΓε┐ Γ≥≡α≥Φ │±φ≤■≈ε┐ │φ⌠ε≡∞α÷│┐!
  78. MainForm.AutopilotTopLabel.Caption                        = ╩≡εΩ 4 τ 9: ┬Φß│≡ ∞│±÷  Σδ  τßσ≡σµσφφ  ⌠αΘδ│Γ.
  79. MainForm.AutopilotNextLabel.Caption                       = ═α≥Φ±φ│≥ⁿ ┬∩σ≡σΣ Σδ  ∩σ≡σ⌡εΣ≤ Σε φα±≥≤∩φεπε Ω≡εΩ≤.
  80. MainForm.AutopilotFolderBrowse.Caption                    = ┬Φß≡α≥Φ...
  81. MainForm.AutopilotCheckBox.Caption                        = └Γ≥ε∞α≥Φ≈φε Γ│ΣφεΓδ■║ ΩεµφΦΘ τφαΘΣσφΦΘ ⌠αΘδ ≤ τατφα≈σφσ ┬α∞Φ ∞│±÷σ. ╠αΘ≥σ φα ≤Γατ│, ∙ε ∩ε≥≡│ßφα ΓσδΦΩα Ω│δⁿΩ│±≥ⁿ Γ│δⁿφεπε ∞│±÷  φα ΣΦ±Ω≤!
  82. MainForm.AutopilotKeepFolderStructureCheckBox.Caption     = ╟ßσ≡σπ≥Φ ±≥≡≤Ω≥≤≡≤ ∩α∩εΩ.
  83. MainForm.ScanFileSystemLabel1.Caption                     = ╬ß≡αφΦΘ ΣΦ±Ω:
  84. MainForm.ScanFileSystemLabel3.Caption                     = ╤Ωαφ≤Γαφφ :
  85. MainForm.ScanFileSystemLabel4.Caption                     = ═α≥Φ±φ│≥ⁿ ╤≥α≡≥ │ ≈σΩαΘ≥σ. ╧ε≥│∞ φα≥Φ±φ│≥ⁿ ┬∩σ≡σΣ, ∙εß ∩εßα≈Φ≥Φ τφαΘΣσφ│ ⌠αΘδΦ...
  86. MainForm.ScanFileSystemLabelLog.Caption                   = ▓±≥ε≡│ :
  87. MainForm.ScanFileSystemCurrentRecordLabel.Caption         = ╧ε≥ε≈φΦΘ ±σΩ≥ε≡:
  88. MainForm.ScanFileSystemFilesFoundLabel.Caption            = ╟φαΘΣσφε ⌠αΘδ│Γ:
  89. MainForm.ScanFileSystemReadErrorsLabel.Caption            = ╧ε∞ΦδΩΦ ≈Φ≥αφφ :
  90. MainForm.ScanFileSystemTotalRecordsLabel.Caption          = ╙±ⁿεπε ±σΩ≥ε≡│Γ:
  91. MainForm.ScanFileSystemStatusLabel.Caption                = ╤≥α≥≤±:
  92. MainForm.ScanFileSystemLabelStatus.Caption                = ▓φ│÷│αδ│τα÷│ 
  93. MainForm.ScanFileSystemTopLabel.Caption                   = ╩≡εΩ 5 τ 9: ╤Ωαφ≤Γαφφ  ⌠αΘδεΓε┐ ±Φ±≥σ∞Φ.
  94. MainForm.ScanFileSystemButtonStart.Caption                = ╤≥α≡≥
  95. MainForm.ScanFileSystemButtonStop.Caption                 = ╤≥ε∩
  96. MainForm.PreviewFileSystemLabel1.Caption                  = ╟φαΘΣσφε ⌠αΘδ│Γ:
  97. MainForm.PreviewFileSystemLabel2.Caption                  = ▀Ω∙ε ┬Φ φσ τφαΘ°δΦ ∩ε≥≡│ßφ│ ┬α∞ ⌠αΘδΦ, φα≥Φ±φ│≥ⁿ ╙∩σ≡σΣ. ╧≡επ≡α∞α ∩ε≈φσ Σσ≥αδⁿφσ ±Ωαφ≤Γαφφ  Γα°επε ΣΦ±Ωα. ╠εµσ ταΘφ ≥Φ ßαπα≥ε ≈α±≤, ≥ε∞≤ ∙ε ∩≡επ≡α∞α ±Ωαφ≤║ ΩεµφΦΘ │±φ≤■≈ΦΘ ±σΩ≥ε≡.
  98. MainForm.PreviewFileSystemSpeedButton2.Caption            = ╤∩Φ±εΩ
  99. MainForm.PreviewFileSystemSpeedButton1.Caption            = ╟φα≈ΩΦ
  100. MainForm.PreviewFileSystemTopLabel.Caption                = ╩≡εΩ 6 τ 9: ╧σ≡σπδ Σ τφαΘΣσφΦ⌡ ⌠αΘδ│Γ.
  101. MainForm.PreviewFileSystemListView.Columns[0].Caption     = ▓∞' 
  102. MainForm.PreviewFileSystemListView.Columns[1].Caption     = ╤≥αφ
  103. MainForm.PreviewFileSystemListView.Columns[2].Caption     = ╤≥Γε≡σφε
  104. MainForm.PreviewFileSystemListView.Columns[3].Caption     = ╨ετ∞│≡
  105. MainForm.PreviewFileSystemListView.Columns[4].Caption     = ╥Φ∩
  106. MainForm.PreviewFileSystemListView.Columns[5].Caption     = ╪δ ⌡
  107. MainForm.PreviewFileSystemButtonPreview.Caption           = &╧εΣΦΓΦ≥Φ± 
  108. MainForm.PreviewFileSystemButtonRecover.Caption           = &┬│ΣφεΓΦ≥Φ
  109. MainForm.PreviewFileSystemButtonInfo.Caption              = &▓φ⌠ε≡∞α÷│ 
  110. MainForm.ScanDriveSectorsTabSheet.Caption                 = ╧≡επ≡σ±
  111. MainForm.ScanDriveSectorsLabelStatus.Caption              = ▓φ│÷│αδ│τα÷│ 
  112. MainForm.ScanDriveSectorsLabel1.Caption                   = ╬ß≡αφΦΘ ΣΦ±Ω:
  113. MainForm.ScanDriveSectorsLabel2.Caption                   = ╤Ωαφ≤Γαφφ :
  114. MainForm.ScanDriveSectorsLabelNext.Caption                = ═α≥Φ±φ│≥ⁿ ╤≥α≡≥ │ ≈σΩαΘ≥σ. ╧ε≥│∞ φα≥Φ±φ│≥ⁿ ┬∩σ≡σΣ, ∙εß ∩εßα≈Φ≥Φ τφαΘΣσφ│ ⌠αΘδΦ...
  115. MainForm.ScanDriveSectorsLabelLog.Caption                 = ▓±≥ε≡│ :
  116. MainForm.ScanDriveSectorsLabelCurSec.Caption              = ╧ε≥ε≈φΦΘ ±σΩ≥ε≡:
  117. MainForm.ScanDriveSectorsLabelFound.Caption               = ╟φαΘΣσφε ⌠αΘδ│Γ:
  118. MainForm.ScanDriveSectorsLabelErrors.Caption              = ╧ε∞ΦδΩΦ ≈Φ≥αφφ :
  119. MainForm.ScanDriveSectorsLabelTotSec.Caption              = ╙±ⁿεπε ±σΩ≥ε≡│Γ:
  120. MainForm.ScanDriveSectorsLabelSt.Caption                  = ╤≥α≥≤±:
  121. MainForm.ScanDriveSectorsLabelFreeSec.Caption             = ┬│δⁿφΦ⌡:
  122. MainForm.ScanDriveSectorsTopLabel.Caption                 = ╩≡εΩ 7 τ 9: ╤Ωαφ≤Γαφφ  ≡ετΣ│δ│Γ ΣΦ±Ωα.
  123. MainForm.ScanDriveSectorsButtonStart.Caption              = ╤≥α≡≥
  124. MainForm.ScanDriveSectorsButtonStop.Caption               = ╤≥ε∩
  125. MainForm.PreviewDriveSectorsLabel1.Caption                = ╟φαΘΣσφε ⌠αΘδ│Γ:
  126. MainForm.PreviewDriveSectorsSpeedButtonTrumbnails.Caption = ╟φα≈ΩΦ
  127. MainForm.PreviewDriveSectorsSpeedButtonReport.Caption     = ╤∩Φ±εΩ
  128. MainForm.PreviewDriveSectorsLabel2.Caption                = ═α≥Φ±φ│≥ⁿ ┬∩σ≡σΣ Σδ  ∩σ≡σ⌡εΣ≤ Σε φα±≥≤∩φεπε Ω≡εΩ≤.
  129. MainForm.PreviewDriveSectorsTopLabel.Caption              = ╩≡εΩ 8 τ 9: ╧σ≡σπδ Σ τφαΘΣσφΦ⌡ ⌠αΘδ│Γ.
  130. MainForm.PreviewDriveSectorsListView.Columns[0].Caption   = ▓∞' 
  131. MainForm.PreviewDriveSectorsListView.Columns[1].Caption   = ╤≥αφ
  132. MainForm.PreviewDriveSectorsListView.Columns[2].Caption   = ╥Φ∩
  133. MainForm.PreviewDriveSectorsListView.Columns[3].Caption   = ╨ετ∞│≡
  134. MainForm.PreviewDriveSectorsButtonPreview.Caption         = &╧εΣΦΓΦ≥Φ± 
  135. MainForm.PreviewDriveSectorsButtonRecover.Caption         = &┬│ΣφεΓΦ≥Φ
  136. MainForm.PreviewDriveSectorsButtonInfo.Caption            = &▓φ⌠ε≡∞α÷│ 
  137. MainForm.FinishTabSheet.Caption                           = ╟αΓσ≡°Φ≥Φ
  138. MainForm.FinishRecoveredLabel.Caption                     = ┬│ΣφεΓδσφε ⌠αΘδ│Γ:
  139. MainForm.FinishLabelTrial1.Caption                        = ═στα≡σ║±≥≡εΓαφφα Ωε∩│ . ┴≤Σⁿ δα±Ωα, ∩≡ΦΣßαΘ≥σ δ│÷σφτ│■ Σδ  Γ│ΣφεΓδσφφ  ⌠αΘδ│Γ.
  140. MainForm.FinishFeedbackLabel.Caption                      = ═α∞ Σ≤µσ ÷│ΩαΓε Θ Ωε≡Φ±φε τφα≥Φ Γα°│ Γ│Σπ≤ΩΦ Θ ∩εßαµαφφ . ┴≤Σⁿ δα±Ωα, φσ ±ε≡ε∞≥σ±  φαΣ│±δα≥Φ φα∞ ±Γε■ Σ≤∞Ω≤. ─ Ω≤║∞ε!
  141. MainForm.FinishLabelTrial2.Caption                        = ═α≥Φ±φ│≥ⁿ ≥≤≥, ∙εß ∩≡ΦΣßα≥Φ ∩εΓφ≤ Γσ≡±│■.
  142. MainForm.FinishTopLabel.Caption                           = ╩≡εΩ 9 τ 9: ┬│ΣφεΓδσφφ  ταΓσ≡°σφσ.
  143. MainForm.FinishNewLabel.Caption                           = ▀Ω∙ε ┬Φ φσ τφαΘ°δΦ ∩ε≥≡│ßφ│ ⌠αΘδΦ, ±∩≡εß≤Θ≥σ ±Ωαφ≤Γα≥Φ │φ°ΦΘ ΣΦ±Ω.
  144. MainForm.FinishFoundLabel.Caption                         = ╟φαΘΣσφε ⌠αΘδ│Γ:
  145. MainForm.FinishExploreLabel.Caption                       = ┬│ΣΩ≡ΦΘ≥σ ∩≡εΓ│ΣφΦΩ Windows, Σδ  ∩σ≡σπδ Σ≤ Γ│ΣφεΓδσφΦ⌡ ⌠αΘδ│Γ.
  146. MainForm.FinishExploreButton.Caption                      = ╧σ≡σπδ φ≤≥Φ Γ│ΣφεΓδσφ│ ⌠αΘδΦ.
  147. MainForm.FinishFeedbackButton.Caption                     = ╟αδΦ°Φ≥Φ Γ│Σπ≤Ω.
  148. MainForm.FinishNewButton.Caption                          = ╤Ωαφ≤Γα≥Φ │φ°ΦΘ ΣΦ±Ω
  149. MainForm.PreviewFileSystemMiFileRecover.Caption           = ┬│ΣφεΓΦ≥Φ...
  150. MainForm.PreviewFileSystemMiFilePreview.Caption           = ╧σ≡σπδ Σ...
  151. MainForm.PreviewFileSystemMiFileInformation.Caption       = ▓φ⌠ε≡∞α÷│ ...
  152. MainForm.PreviewFileSystemMiViewAsList.Caption            = ╤∩Φ±εΩ
  153. MainForm.PreviewFileSystemMiViewAsTrumbnails.Caption      = ╟φα≈ΩΦ
  154. MainForm.PreviewFileSystemMiSortBy.Caption                = ┬│Σ±ε≡≥≤Γα≥Φ τα...
  155. MainForm.PreviewFileSystemMiSortByName.Caption            = &▓∞' ∞
  156. MainForm.PreviewFileSystemMiSortByCondition.Caption       = &╤≥αφε∞
  157. MainForm.PreviewFileSystemMiSortByCreated.Caption         = &─α≥ε■
  158. MainForm.PreviewFileSystemMiSortBySize.Caption            = &╨ετ∞│≡ε∞
  159. MainForm.PreviewFileSystemMiSortByType.Caption            = &╥Φ∩ε∞
  160. MainForm.PreviewFileSystemMiSortByPath.Caption            = &╪δ ⌡ε∞
  161. MainForm.PreviewFileSystemMiSortOrderAZ.Caption           = ╟α αδ⌠αΓ│≥ε∞ &└..▀
  162. MainForm.PreviewFileSystemMiSortOrderZA.Caption           = ╟Γε≡ε≥φΦΘ ∩ε≡ ΣεΩ &▀..└
  163. MainForm.PreviewFileSystemMiSelectAll.Caption             = ┬Φß≡α≥Φ Γ±σ
  164. MainForm.PreviewFileSystemMiInvertSelection.Caption       = ▓φΓσ≡≥≤Γα≥Φ εß≡αφσ
  165. MainForm.PreviewDriveSectorsMiRecover.Caption             = ┬│ΣφεΓΦ≥Φ...
  166. MainForm.PreviewDriveSectorsMiPreview.Caption             = ╧σ≡σπδ φ≤≥Φ...
  167. MainForm.PreviewDriveSectorsMiInformation.Caption         = ▓φ⌠ε≡∞α÷│ ...
  168. MainForm.PreviewDriveSectorsMiResetFileSize.Caption       = ╟∞│φΦ≥ⁿ ≡ετ∞│≡ ⌠αΘδ≤...
  169. MainForm.PreviewDriveSectorsMiViewAsList.Caption          = ╧σ≡σπδ Σ ±∩Φ±Ωε∞
  170. MainForm.PreviewDriveSectorsMiViewAsTrumbnails.Caption    = ╧σ≡σπδ Σ τφα≈Ωα∞Φ
  171. MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortBy.Caption              = ┬│Σ±ε≡≥≤Γα≥Φ τα...
  172. MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortByName.Caption          = &▓∞' ∞
  173. MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortByCondition.Caption     = &╤≥αφε∞
  174. MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortByType.Caption          = &╥Φ∩ε∞
  175. MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortBySize.Caption          = &╨ετ∞│≡ε∞
  176. MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortOrderAZ.Caption         = ╟α αδ⌠αΓ│≥ε∞ &A..▀
  177. MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortOrderZA.Caption         = ╙ τΓε≡ε≥φε∞≤ ∩ε≡ ΣΩ≤ &▀..A
  178. MainForm.PreviewDriveSectorsMiSelectAll.Caption           = ┬Φß≡α≥Φ Γ±σ
  179. MainForm.PreviewDriveSectorsMiInvertSelection.Caption     = ▓φΓσ≡≥≤Γα≥Φ εß≡αφσ
  180. MainForm.TypesMiCheckAll.Caption                          = &╧ετφα≈Φ≥Φ Γ±σ
  181. MainForm.TypesMiUncheckAll.Caption                        = &╟φ ≥Φ ∩ετφα≈ΩΦ τ ≤±ⁿεπε
  182. MainForm.TypesMiInverseCheck.Caption                      = &▓φΓσ≡≥≤Γα≥Φ Γ│Στφα≈σφσ
  183. MainForm.TypesMiAdd.Caption                               = &─εΣα≥Φ...
  184. MainForm.TypesMiModify.Caption                            = &╟∞│φΦ≥Φ...
  185. MainForm.TypesMiRemove.Caption                            = &╧≡Φß≡α≥Φ...
  186. MainForm.TypesMiResetToDefaults.Caption                   = &╟α ≤∞εΓ≈αφφ ∞
  187. MainForm.DriveSelectPopupMiSelect.Caption                 = ┬Φß≡α≥Φ
  188. MainForm.DriveSelectPopupMiRescan.Caption                 = ╧σ≡σ±Ωαφ≤Γα≥Φ
  189. MainForm.DriveSelectPopupMiProperties.Caption             = ┬δα±≥ΦΓε±≥│...
  190. MainForm.MainMiGeneralSettings.Caption                    = ═α±≥≡ε■Γαφφ ...
  191. MainForm.MainMiDriveAccess.Caption                        = ─ε±≥≤∩ Σε ΣΦ±Ωα...
  192. MainForm.MainMiConfirmations.Caption                      = ╧│Σ≥Γσ≡Σµσφφ ...
  193. MainForm.MainMiInterfaceLanguage.Caption                  = ╠εΓα ∩≡επ≡α∞Φ...
  194. MainForm.MainMiPurchase.Caption                           = ╧≡ΦΣßα≥Φ...
  195. MainForm.MainMiEnterCode.Caption                          = ┬Γσ±≥Φ Ωδ■≈...
  196. MainForm.MainMiAbout.Caption                              = ╧≡ε ∩≡επ≡α∞≤...
  197.  
  198. [AdvancedParamsForm]
  199. AdvancedParamsForm.Caption                                    = ┬δα±≥ΦΓε±≥│
  200. AdvancedParamsForm.ButtonOk.Caption                           = &├α≡ατΣ
  201. AdvancedParamsForm.ButtonCancel.Caption                       = &╤Ωα±≤Γα≥Φ
  202. AdvancedParamsForm.ButtonHelp.Caption                         = &─εΓ│ΣΩα
  203. AdvancedParamsForm.CommonTabSheet.Caption                     = ╟απαδⁿφ│ φα±≥≡ε■Γαφφ 
  204. AdvancedParamsForm.CommonStartupLabel.Caption                 = ╧≡Φ τα∩≤±Ω≤:
  205. AdvancedParamsForm.CommonSplashSecLabel.Caption               = ±σΩ≤φΣ
  206. AdvancedParamsForm.CommonStartupDelayLabel.Caption            = ╧│±δ  ±Ωαφ≤Γαφφ  ΣΦ±Ω│Γ:
  207. AdvancedParamsForm.CommonSplashCheckBox.Caption               = ╧εΩατ≤Γα≥Φ τα±≥αΓΩ≤
  208. AdvancedParamsForm.DriveTabSheet.Caption                      = &─ε±≥≤∩ Σε ΣΦ±Ω│Γ
  209. AdvancedParamsForm.DriveRetryLabel.Caption                    = ╤∩≡εß:
  210. AdvancedParamsForm.DriveRetryNoteLabel.Caption                = ╟ß│δⁿ°≥σ τφα≈σφφ ,  Ω∙ε Γα° φε±│Θ ≤°ΩεΣµσφΦΘ. 
  211. AdvancedParamsForm.DriveBufferLabel.Caption                   = ╨ετ∞│≡ ß≤⌠σ≡α τα∩Φ±≤:
  212. AdvancedParamsForm.DriveBufferNoteLabel.Caption               = ╟ß│δⁿ°≥σ ÷σ τφα≈σφφ , Σδ  ∩εδ│∩°σφφ  °ΓΦΣΩε±≥│ Γ│ΣφεΓδσφφ  (Σε 10 ╠ß).
  213. AdvancedParamsForm.DriveRetryPauseLabel.Caption               = ╧α≤τα ∞│µ ±∩≡εßα∞Φ:
  214. AdvancedParamsForm.DriveRetryPauseNoteLabel.Caption           = ┬ΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Θ≥σ ÷■ ⌠≤φΩ÷│■, ∩≡Φ ±Ωαφ≤Γαφφ│ φσ±≥αß│δⁿφΦ⌡ φε±│┐Γ.
  215. AdvancedParamsForm.DriveRetryPauseMSLabel.Caption             = ∞±
  216. AdvancedParamsForm.DriveThreadsLabel.Caption                  = ╩│δⁿΩ│±≥ⁿ ∩ε≥εΩ│Γ ∩ε°≤Ω≤:
  217. AdvancedParamsForm.DriveThreadsNoteLabel.Caption              = ╟ß│δⁿ°≥σ ÷σ τφα≈σφφ ,  Ω∙ε ┬Φ ±Ωαφ≤║≥σ ∩εΓ│δⁿφΦΘ φε±│Θ ΣαφΦ⌡.
  218. AdvancedParamsForm.DriveBufferKBLabel.Caption                 = ╩ßαΘ≥
  219. AdvancedParamsForm.ConfirmationsTabSheet.Caption              = ╧│Σ≥Γσ≡Σµσφφ 
  220. AdvancedParamsForm.ConfirmationsShutdownCheckBox.Caption      = ╧│Σ≥Γσ≡Σµ≤Γα≥Φ ΓΦ∞ΦΩαφφ  ∩≡επ≡α∞Φ
  221. AdvancedParamsForm.ConfirmationsScanAbortCheckBox.Caption     = ╧│Σ≥Γσ≡Σµ≤Γα≥Φ Γ│Σ∞│φ≤ ±Ωαφ≤Γαφφ 
  222. AdvancedParamsForm.ConfirmationsFileOverwriteCheckBox.Caption = ╧│Σ≥Γσ≡Σµ≤Γα≥Φ ∩σ≡στα∩Φ± ⌠αΘδ│Γ
  223. AdvancedParamsForm.ConfirmationsRecoveryAbortCheckBox.Caption = ╧│Σ≥Γσ≡Σµ≤Γα≥Φ Γ│Σ∞│φ≤ Γ│ΣφεΓδσφφ 
  224. AdvancedParamsForm.LanguageTabSheet.Caption                   = &╠εΓα ∩≡επ≡α∞Φ
  225. AdvancedParamsForm.LanguageNoteLabel.Caption                  = ┬αµδΦΓε: ─δ  ≥επε, ∙εß τ∞│φα ∞εΓΦ φαß≤δα ≈Φφφε±≥│, φσεß⌡│Σφε ∩σ≡στα∩≤±≥Φ≥Φ ∩≡επ≡α∞≤.
  226. AdvancedParamsForm.LanguageReadHelpLabel.Caption              = ─δ  ≥επε, ∙εß ΣεΓ│Σα≥Φ±   Ω ∩σ≡σΩδα±≥Φ ∩≡επ≡α∞≤ φα ┬α°≤ ∞εΓ≤, φα≥Φ±φ│≥ⁿ ΣεΓ│ΣΩ≤ F1.
  227. AdvancedParamsForm.LanguageLabel1.Caption                     = ╠εΓα:
  228.  
  229. [ExpiredForm]
  230. ExpiredForm.Caption                = ╦│τσφτ│  ∩≡ε±≥≡ε≈σφα
  231. ExpiredForm.InfoLabel.Caption      = ┬Φßα≈≥σ, αδσ Γα°α δ│÷σφτ│  φσΣ│Θ±φα. ╨σ║±≥≡α÷│ΘφΦΘ Ωδ■≈, ∙ε ΓΦ ΓΦΩε≡Φ±≥εΓ≤║≥σ, εß∞σµσφΦΘ τα ≈α±ε∞ │ ÷σΘ ≈α± ∞Φφ≤Γ. ▀Ω φα° τα≡σ║±≥≡εΓαφΦΘ ∩εΩ≤∩σ÷ⁿ, ΓΦ ∞α║≥σ ∩≡αΓε φα ∩εΩ≤∩Ω≤ φεΓε┐ δ│÷σφτ│┐ τ│ τφα≈φε■ τφΦµΩε■.
  232. ExpiredForm.SupportLabel.Caption   = ▀Ω∙ε ≤ Γα± ║ ∩Φ≥αφφ  αßε Γα∞ ∩ε≥≡│ßφα ΣεΣα≥ΩεΓα │φ⌠ε≡∞α÷│ , ß≤Σⁿ δα±Ωα, φα≥Φ±φ│≥ⁿ ±■ΣΦ, ∙εß φα∩Φ±α≥Φ δΦ±≥ ≤ ±δ≤µß≤ ∩│Σ≥≡Φ∞ΩΦ (support@objectrescue.com).
  233. ExpiredForm.ButtonContinue.Caption = ╧≡εΣεΓµΦ≥Φ ≤ Σσ∞ε ≡σµΦ∞│
  234. ExpiredForm.ButtonPurchase.Caption = ╧≡ΦΣßα≥Φ ∩εΓφ≤ Γσ≡±│■
  235.  
  236. [RecoverForm]
  237. RecoverForm.Caption=Recover
  238. RecoverForm.DestinationLabel.Caption                      = ╧α∩Ωα Σσ ß≤Σ≤≥ⁿ τßσ≡σµσφ│ Γ│ΣφεΓδσφ│ ⌠αΘδΦ:
  239. RecoverForm.DestinationNoteLabel.Caption                  = ╙Γαπα: ═│ΩεδΦ φσ φα∞απαΘ≥σ±  τßσ≡│πα≥Φ Γ│ΣφεΓδ■Γαφ│ ⌠αΘδΦ φα ≥εΘ ΣΦ±Ω, Σσ ΓεφΦ ∩σ≡σß≤Γα■≥ⁿ.╓σ ∞εµσ ∩≡ΦτΓσ±≥Φ Σε ∩εΓφε┐ αßε ≈α±≥ΩεΓε┐ Γ≥≡α≥Φ │±φ≤■≈ε┐ │φ⌠ε≡∞α÷│┐!
  240. RecoverForm.DestinationFolderBrowse.Caption               = ┬Φß≡α≥Φ...
  241. RecoverForm.CheckBoxKeepFolderStructure.Caption           = ╟ßσ≡σπ≥Φ ±≥≡≤Ω≥≤≡≤ ∩α∩ΩΦ
  242. RecoverForm.CheckBoxRecoverAlternativeDataStreams.Caption = ┬│ΣφεΓδσφφ  αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓφΦ⌡ ∩ε≥εΩ│Γ ΣαφΦ⌡
  243. RecoverForm.ButtonOk.Caption                              = &├α≡ατΣ
  244. RecoverForm.ButtonCancel.Caption                          = &╤Ωα±≤Γα≥Φ
  245. RecoverForm.TopLabel.Caption                              = ┬│ΣφεΓΦ≥Φ ⌠αΘδΦ
  246. RecoverForm.ButtonHelp.Caption                            = &─εΓ│ΣΩα
  247.  
  248. [PropertiesForm]
  249. PropertiesForm.Caption                               = ┬δα±≥ΦΓε±≥│
  250. PropertiesForm.GeneralFileTabSheet.Caption           = ╬±φεΓφ│
  251. PropertiesForm.GeneralFileStatusLabel.Caption        = ╤≥α≥≤±:
  252. PropertiesForm.GeneralFileLocationLabel.Caption      = ╠│±÷σ:
  253. PropertiesForm.GeneralFileSizeLabel.Caption          = ╨ετ∞│≡:
  254. PropertiesForm.GeneralFileCreatedLabel.Caption       = ╤≥Γε≡σφε:
  255. PropertiesForm.GeneralFileModifiedLabel.Caption      = ╟∞│φσφε:
  256. PropertiesForm.GeneralFileAccessedLabel.Caption      = ─ε±≥≤∩φε:
  257. PropertiesForm.GeneralFileSizeOnDiskLabel.Caption    = ═α ΣΦ±Ω≤:
  258. PropertiesForm.GeneralFileIdLabel.Caption            = ID:
  259. PropertiesForm.GeneralFileTypeLabel.Caption          = ╥Φ∩:
  260. PropertiesForm.GeneralFileIdEdit.Caption             = %d, parent Id: %d
  261. PropertiesForm.ConditionTabSheet.Caption             = ┬│ΣφεΓδσφφ 
  262. PropertiesForm.ConditionLabel.Caption                = ┬│ΣφεΓδσφφ :
  263. PropertiesForm.ConditionIsLabel.Caption              = ╠εµδΦΓε/═σ∞εµδΦΓε/╫α±≥ΩεΓε ∞εµδΦΓε
  264. PropertiesForm.ConditionDetailsLabel.Caption         = ─σ≥αδ│:
  265. PropertiesForm.OkButton.Caption                      = &├α≡ατΣ
  266. PropertiesForm.HelpButton.Caption                    = &─εΓ│ΣΩα
  267.  
  268. [FormatPropForm]
  269. FormatPropForm.Caption                                  = ┬δα±≥ΦΓε±≥│ ⌠ε≡∞α≥≤ ⌠αΘδ≤
  270. FormatPropForm.BottomOkButton.Caption                   = &├α≡ατΣ
  271. FormatPropForm.BottomCancelButton.Caption               = &╤Ωα±≤Γα≥Φ
  272. FormatPropForm.BottomHelpButton.Caption                 = &─εΓ│ΣΩα
  273. FormatPropForm.OptionsTabSheet.Caption                  = ╧α≡α∞σ≥≡Φ
  274. FormatPropForm.OptionsDefaultFileSizeLabel.Caption      = ╨ετ∞│≡ ⌠αΘδ≤ τα ≤∞εΓ≈αφφ ∞:
  275. FormatPropForm.OptionsDefaultFileSizeNoteLabel.Caption  = ╙±≥αφεΓ│≥ⁿ ∞αΩ±Φ∞αδⁿφΦΘ ≡ετ∞│≡ Σδ  ⌠αΘδ│Γ ÷ⁿεπε ≥Φ∩≤.
  276. FormatPropForm.OptionsOrderLabel.Caption                = ╧ε≡ ΣεΩ Γ│ΣφεΓδσφφ :
  277. FormatPropForm.OptionsPrefixLabel.Caption               = ╧≡σ⌠│Ω± Γ│ΣφεΓδσφΦ⌡ ⌠αΘδ│Γ:
  278. FormatPropForm.OptionsPrefixNoteLabel.Caption           = ╧≡ΦΩδαΣ: ╟εß≡αµσφφ  ⌠ε≡∞α≥≤ JPEG ∩ε≥≡α∩δ ■≥ⁿ ∩│Σ φατΓ≤ image, ≥ε∞≤ φατΓΦ Γ│ΣφεΓδσφΦ⌡ ⌠αΘδ│Γ ß≤Σ≤≥ⁿ: 'image_1.jpg', 'image_2.jpg', │ ≥.Σ.
  279. FormatPropForm.OptionsOrderNoteLabel.Caption            = ╙±≥αφεΓΩα ∩≡│ε≡Φ≥σ≥│Γ τα ≥Φ∩α∞Φ ⌠αΘδ│Γ. ╙±≥αφεΓ│≥ⁿ 0 Σδ  ∞αΩ±Φ∞αδⁿφεπε αßε 100 Σδ  ∞│φ│∞αδⁿφεπε τφα≈σφφ .
  280. FormatPropForm.OptionsDefaultFileSizeKbLabel.Caption    = ╩ßαΘ≥
  281. FormatPropForm.OptionsSearchCheckBox.Caption            = ╧ε°≤Ω ⌠αΘδ│Γ ⌠ε≡∞α≥≤
  282. FormatPropForm.GeneralTabSheet.Caption                  = ╟απαδⁿφσ
  283. FormatPropForm.GeneralTitleLabel.Caption                = ╟απεδεΓεΩ:
  284. FormatPropForm.GeneralDescriptionLabel.Caption          = ╬∩Φ±:
  285. FormatPropForm.GeneralExtLabel.Caption                  = ╨ετ°Φ≡σφφ :
  286. FormatPropForm.GeneralCategoryLabel.Caption             = ╩α≥σπε≡│ :
  287. FormatPropForm.GeneralExtNoteLabel.Caption              = ╨ετΣ│δσφ│ Ωε∞ε■, ∩≡ΦΩδαΣ 'TXT,INI,LOG'.
  288. FormatPropForm.GeneralDefaultExtLabel.Caption           = ╨ετ°Φ≡σφφ  τα ≤∞εΓ≈αφφ ∞:
  289. FormatPropForm.InternalTabSheet.Caption                 = ┬φ≤≥≡│°φ║
  290. FormatPropForm.InternalScriptIdLabel.Caption            = ID ╤÷σφα≡│■:
  291. FormatPropForm.InternalNoteLabel.Caption                = ┬φ≤≥≡│°φ  │φ⌠ε≡∞α÷│ , φσ τ∞│φ■Γα≥Φ!
  292. FormatPropForm.InternalPreviewAvailableCheckBox.Caption = ╧σ≡σπδ Σ Σε±≥≤∩φΦΘ
  293.  
  294. [DrivePropertiesForm]
  295. DrivePropertiesForm.Caption                             = ┬δα±≥ΦΓε±≥│ ΣΦ±Ωα
  296. DrivePropertiesForm.Button1.Caption                     = &├α≡ατΣ
  297. DrivePropertiesForm.Button3.Caption                     = &─εΓ│ΣΩα
  298. DrivePropertiesForm.FileTabSheet.Caption                = ╧α≡α∞σ≥≡Φ
  299. DrivePropertiesForm.GeneralStatusLabel.Caption          = ╤≥α≥≤±:
  300. DrivePropertiesForm.GeneralOEMIdLabel.Caption           = OEM ID:
  301. DrivePropertiesForm.GeneralTotalSpaceLabel.Caption      = ╙±ⁿεπε ∞│±÷ :
  302. DrivePropertiesForm.GeneralFreeSpaceLabel.Caption       = ┬│δⁿφεπε ∞│±÷ :
  303. DrivePropertiesForm.GeneralFileSystemLabel.Caption      = ╘αΘδεΓα ±Φ±≥σ∞α:
  304. DrivePropertiesForm.GeneralVolumeLabel.Caption          = ┴≤ΩΓα:
  305. DrivePropertiesForm.GeneralSNLabel.Caption              = ╤σ≡.φε∞σ≡:
  306. DrivePropertiesForm.InfoTabSheet.Caption                = ▓φ⌠ε≡∞α÷│ 
  307. DrivePropertiesForm.InfoLabel1.Caption                  = ╤σΩ≥ε≡│Γ ≤ Ωδα±≥σ≡│:
  308. DrivePropertiesForm.InfoLabel2.Caption                  = ┴αΘ≥│Γ ≤ ±σΩ≥ε≡│:
  309. DrivePropertiesForm.InfoLabel3.Caption                  = ┴αΘ≥│Γ ≤ Ωδα±≥σ≡│:
  310. DrivePropertiesForm.InfoLabel4.Caption                  = ╘│τΦ≈φΦ⌡ ≡ετΣ│δ│Γ:
  311. DrivePropertiesForm.CapabilitiesTabSheet.Caption        = ╧≡εΣ≤Ω≥ΦΓφ│±≥ⁿ
  312. DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel1.Caption          = ▓∞σφα ∩ε≥εΩ│Γ:
  313. DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel2.Caption          = ╥│δⁿΩΦ ≈Φ≥αφφ :
  314. DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel3.Caption          = ┬∩│τφαΓα≈│ εß'║Ω≥│Γ:
  315. DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel4.Caption          = ╥ε≈ΩΦ Γ│ΣφεΓδσφφ :
  316. DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel5.Caption          = ╨│ΣΩ│±φ│ ⌠αΘδΦ:
  317. DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel6.Caption          = ╦│∞│≥ ΣΦ±Ωα:
  318. DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel7.Caption          = ╨στσ≡Γ≤Γα≥Φ ⌠αΘδεΓσ │∞' :
  319. DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel8.Caption          = ▓∞'  ≈≤≥δΦΓσ Σε ≡σπ│±≥≡≤:
  320. DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel9.Caption          = ╤≥Φ±φσφφ :
  321. DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel10.Caption         = ╟α°Φ⌠≡εΓαφα ⌠αΘδεΓα ±Φ±≥σ∞α (EFS):
  322. DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel11.Caption         = ╟εßεΓ' ταφφ :
  323. DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel12.Caption         = ▐φ│ΩεΣ Γ │∞σφ│ ⌠αΘδα:
  324. DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel13.Caption         = ╤≥Φ±φ≤≥α ß≤ΩΓα:
  325.  
  326. [ProbableFileSizeForm]
  327. ProbableFileSizeForm.Caption                                      = ┬ΓσΣ│≥ⁿ ∞εµδΦΓΦΘ ≡ετ∞│≡ ⌠αΘδ≤
  328. ProbableFileSizeForm.LabelDefaultProbable.Caption                 = ╟ΓΦ≈αΘφΦΘ ≡ετ∞│≡ ⌠αΘδ≤ ≥αΩεπε ≥Φ∩≤:
  329. ProbableFileSizeForm.LabelDefaultProbableKb.Caption               = ╩ßαΘ≥
  330. ProbableFileSizeForm.LabelNewProbable.Caption                     = ═εΓΦΘ ∞εµδΦΓΦΘ ≡ετ∞│≡:
  331. ProbableFileSizeForm.LabelNewProbableKb.Caption                   = ╩ßαΘ≥
  332. ProbableFileSizeForm.LabelFileClusterId.Caption                   = ID Ωδα±≥σ≡α:
  333. ProbableFileSizeForm.LabelFileType.Caption                        = ╥Φ∩:
  334. ProbableFileSizeForm.LabelFileCondition.Caption                   = ╤≥αφ:
  335. ProbableFileSizeForm.LabelFileInfo.Caption                        = ▓φ⌠ε≡∞α÷│  ∩≡ε ⌠αΘδ:
  336. ProbableFileSizeForm.LabelTop.Caption                             = ╟φαΘΣσφ│ ⌠αΘδΦ ≥Φ∩≤ '%s', αδσ Γ±  │φ⌠ε≡∞α÷│  (≥αΩα  Ω: ∩α∩Ωα, ≡ετ∞│≡, φα±≥≡ε■Γαφφ  ßστ∩σΩΦ) ταπ≤ßδσφα. ╧≡επ≡α∞α φα∞απαδα±  ΓΦτφα≈Φ≥Φ Γ∞│±≥ ⌠αΘδ≤, αδσ ßστ≤±∩│°φε.
  337. ProbableFileSizeForm.LabelNewProbableNote.Caption                 = ╩εµφΦΘ ≥Φ∩ ⌠αΘδ≤ ∞εµσ ∞α≥Φ ≡│τφΦΘ ≡ετ∞│≡, Γ│Σ 1 ╩ßαΘ≥α Σε ΣσΩ│δⁿΩε⌡ ├│παßαΘ≥. ═α∩≡ΦΩδαΣ: Γ│Σσε⌠αΘδΦ AVI, ∞≤τΦΩα, │ ≥.Σ.
  338. ProbableFileSizeForm.LabelFileName.Caption                        = ▓∞' :
  339. ProbableFileSizeForm.UseForLabel.Caption                          = ┬ΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Θ≥σ εß≡αφΦΘ ≡ετ∞│≡ Σδ :
  340. ProbableFileSizeForm.BottomButtonOk.Caption                       = &┬│ΣφεΓδσφφ 
  341. ProbableFileSizeForm.BottomButtonCancel.Caption                   = &╧≡ε∩≤±ΩΦ ⌠αΘδ≤
  342. ProbableFileSizeForm.BottomButtonHelp.Caption                     = &─εΓ│ΣΩα
  343. ProbableFileSizeForm.Button1.Caption                              = &╤Ωα±≤Γα≥Φ
  344. ProbableFileSizeForm.UseForRadioButtonThisFileOnly.Caption        = ╥│δⁿΩΦ ÷σΘ ⌠αΘδ 
  345. ProbableFileSizeForm.UseForRadioButtonAllFilesInSession.Caption   = ┬±│ ⌠αΘδΦ ÷ⁿεπε ≥Φ∩≤ Γµσ Γ ∩≡ε÷σ±│ Γ│ΣφεΓδσφφ .
  346. ProbableFileSizeForm.UseForRadioButtonAllFilesAllSessions.Caption = ┬±│ ⌠αΘδΦ ÷ⁿεπε ≥Φ∩≤ Γµσ Γ ∩≡ε÷σ±│ αßε ß≤Σ≤≥ⁿ Γ│ΣφεΓδσφ│.
  347. ProbableFileSizeForm.DontAskCheckBox.Caption                      = ═σ ∩Φ≥αΘ≥σ ∞σφσ, ΓΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Θ≥σ ≡ετ∞│≡Φ ⌠αΘδ│Γ τα ≤∞εΓ≈αφφ ∞.
  348.  
  349. [AboutForm]
  350. AboutForm.Caption                    = ╧≡ε ∩≡επ≡α∞≤
  351. AboutForm.LabelLicensedTo.Caption    = ╦│÷σφτ│ :
  352. AboutForm.LabelProtected.Caption     = ╧≡επ≡α∞α τα⌡Φ∙σφα ταΩεφε∞ ∩≡ε αΓ≥ε≡±ⁿΩσ ∩≡αΓε ≥α ∞│µφα≡εΣφΦ∞Φ ≤πεΣα∞Φ.
  353. AboutForm.LabelVersion.Caption       = ┬σ≡±│  
  354. AboutForm.LabelQuantity.Caption      = ╩-±≥ⁿ Ωε∩│Θ:
  355. AboutForm.LabelBeforeWeb.Caption     = WWW:
  356. AboutForm.LabelBeforeEmail.Caption   = E-mail:
  357. AboutForm.ButtonOK.Caption           = &├α≡ατΣ
  358. AboutForm.ButtonOrder.Caption        = &╧≡ΦΣßα≥Φ
  359. AboutForm.ButtonHelp.Caption         = &─εΓ│ΣΩα
  360. AboutForm.ButtonEnterCode.Caption    = ┬Γσ±≥Φ ΩεΣ...
  361.  
  362. [SignForm]
  363. SignForm.Caption              = ┬ΓσΣσφφ  ≡σ║±≥≡α÷│Θφεπε Ωδ■≈α.
  364. SignForm.Label1.Caption       = ┴≤Σⁿ δα±Ωα, ΓΓσΣ│≥ⁿ ≡σ║±≥≡α÷│ΘφΦΘ Ωδ■≈:
  365. SignForm.Label2.Caption       = ╧│ΣΩατΩα: ═α≥Φ±φ│≥ⁿ Ctrl+V, ∙εß Γ±≥αΓΦ≥Φ Ωδ■≈ │τ ß≤⌠σ≡α εß∞│φ≤.
  366. SignForm.OkButton.Caption     = &├α≡ατΣ
  367. SignForm.CancelButton.Caption = &╤Ωα±≤Γα≥Φ
  368. SignForm.HelpButton.Caption   = &─εΓ│ΣΩα
  369.  
  370. [RecoveryFileExistsForm]
  371. RecoveryFileExistsForm.Caption                 = [%s] ═α Γφ│±≥ⁿ ⌠αΘδ≤
  372. RecoveryFileExistsForm.FilenameLabel.Caption   = ╘αΘδ "%s" ≤µσ │±φ≤║. ┬Φ Γ∩σΓφσφ│, ∙ε ⌡ε≈σ≥σ ∩σ≡σ∩Φ±α≥Φ Θεπε?
  373. RecoveryFileExistsForm.RenameNoteLabel.Caption = ─ε │±φ≤■≈επε ⌠αΘδ≤ ß≤Σσ ΣεΣαφΦΘ φε∞σ≡. ╧≡ΦΩδαΣ: "│∞' .jpg" ß≤Σσ ΓΦπδ Σα≥Φ  Ω "│∞' _1.jpg".
  374. RecoveryFileExistsForm.NoToAllButton.Caption   = &═│ Σδ  Γ±│⌡
  375. RecoveryFileExistsForm.OkButton.Caption        = &├α≡ατΣ
  376. RecoveryFileExistsForm.YesButton.Caption       = &╥αΩ
  377. RecoveryFileExistsForm.YesToAllButton.Caption  = &╥αΩ Σδ  Γ±│⌡
  378. RecoveryFileExistsForm.NoButton.Caption        = &═│ 
  379. RecoveryFileExistsForm.CancelButton.Caption    = &╤Ωα±≤Γα≥Φ
  380. RecoveryFileExistsForm.RenameCheckBox.Caption  = └Γ≥ετßσ≡σµσφφ  τ φεΓΦ∞ │∞' ∞.
  381.  
  382. [RecoveringFilesForm]
  383. RecoveringFilesForm.Caption                   = ┬│ΣφεΓδσφφ  ⌠αΘδ│Γ.
  384. RecoveringFilesForm.CurLabel.Caption          = ╧ε≥ε≈φΦΘ ⌠αΘδ:
  385. RecoveringFilesForm.FilenameLabel.Caption     = %s (%s ßαΘ≥│Γ)
  386. RecoveringFilesForm.LogLabel.Caption          = ▓±≥ε≡│ :
  387. RecoveringFilesForm.TotalLabel.Caption        = ╨ατε∞:
  388. RecoveringFilesForm.TotalPercentLabel.Caption = %d τ %d
  389. RecoveringFilesForm.AbortButton.Caption       = ╤Ωα±≤Γα≥Φ
  390. RecoveringFilesForm.OkButton.Caption          = &├α≡ατΣ
  391.  
  392. [WaitForm]
  393. WaitForm.Panel.Caption = ╟αΓαφ≥αµ≤║≥ⁿ±  ±∩Φ±εΩ ⌠αΘδ│Γ... ┴≤Σⁿ δα±Ωα, τα≈σΩαΘ≥σ...
  394.  
  395. [Misc]
  396. strReady                                 = ├ε≥εΓε
  397. strNoMedia                               = ═σ∞α║ φε±│ 
  398. strMiscellaneous                         = ╨│τφσ
  399. strBusy                                  = ╧ε°≤Ω
  400. strSameDiskError                         = ╟ατφα≈σφσ ∞│±÷σ ∩σ≡σß≤Γα║ φα ≥│∞ µσ ΣΦ±Ω≤, ∙ε ΓΦ τßΦ≡α║≥σ±  ±Ωαφ≤Γα≥Φ. ┬Φ ∩εΓΦφφ│ ∩ε∞│φ ≥Φ ∩α∩Ω≤ Σδ  τßσ≡σµσφφ  Γ│ΣφεΓδσφΦ⌡ ⌠αΘδ│Γ.
  401. strIdle                                  = ╬≈│Ω≤Γαφφ 
  402. strTrialVersion                          = ╧╨╬┴═└ ┬┼╨╤▓▀
  403. strUnregistered                          = ═στα≡σ║±≥≡εΓαφφα Ωε∩│ 
  404. strVer                                   = v.
  405. strExpired                               = ╥σ≡∞│φ Σ│┐ Ωδ■≈α ∞Φφ≤Γ!
  406. strFileFormatRemove                      = ┬Φ Γ∩σΓφσφ│, ∙ε ⌡ε≈σ≥σ ΓΦΣαδΦ≥Φ ≥Φ∩ ⌠αΘδ≤ "%s"?
  407. strConfirmation                          = ╙Γαπα!
  408. strSiteLicense                           = ╤αΘ≥ δ│÷σφτ│ 
  409. strBuild                                 = ╟ß│≡Ωα
  410. strUtilsExecuteProgramError              = ═σ ∞εµφα ΓΦΩεφα≥Φ Γφ≤≥≡│°φ■ ∩≡επ≡α∞≤ %s.
  411. strMainWelcomeVersion                    = %s (τß│≡Ωα %s), ΓΦ∩≤∙σφε: %s
  412. strMainTypesNoSelection                  = ┴≤Σⁿ δα±Ωα, ΓΦßσ≡│≥ⁿ ≥Φ∩ ⌠αΘδ│Γ,  Ω│ ΓΦ ßαµα║≥σ Γ│ΣφεΓΦ≥Φ.
  413. strInformation                           = ╙Γαπα!
  414. strCantCreateFolder                      = ═σ ∞εµφα ±≥Γε≡Φ≥Φ ∩α∩Ω≤ %s
  415. strSkippingExistingFile                  = ╧≡ε∩≤±≥Φ≥Φ │±φ≤■≈ΦΘ ⌠αΘδ %s
  416. strFileAlreadyExistsOverwrite            = ╘αΘδ %s ≤µσ │±φ≤║. ┬Φ Γ∩σΓφσφ│ ∙ε ⌡ε≈σ≥σ Θεπε ∩σ≡στα∩Φ±α≥Φ?
  417. strFileSystemSearchStarted               = ╧ε°≤Ω φα ΣΦ±Ω≤ %s: τα∩≤∙σφΦΘ.
  418. strFileSystemSearchDeleted               = ╧ε°≤Ω ΓΦδ≤≈σφΦ⌡ Θ ∩ε°ΩεΣµσφΦ⌡ ⌠αΘδ│Γ.
  419. strFileSystemSearchDeletedAndCorrupted   = ╧ε°≤Ω ≥│δⁿΩΦ ΓΦδ≤≈σφΦ⌡ ⌠αΘδ│Γ.
  420. strFileSystemFatalError                  = ╧ε∞ΦδΩα ∩ε°≤Ω≤.
  421. strFileSystemSearchCancelled             = ╧ε°≤Ω ∩≡Φ∩ΦφσφΦΘ Ωε≡Φ±≥≤Γα≈σ∞.
  422. strFileSystemSearchFinished              = ╧ε°≤Ω ταΩ│φ≈σφΦΘ.
  423. strDriveSectorsSearchStarted             = ╧ε°≤Ω τα ±σΩ≥ε≡α∞Φ φα ΣΦ±Ω≤ %s: τα∩≤∙σφΦΘ.
  424. strDriveSectorsScanWholeDrive            = ╤Ωαφ≤Γαφφ  Γ±ⁿεπε ∩≡ε±≥ε≡≤ ΣΦ±Ωα.
  425. strDriveSectorsScanOnlyFree              = ╤Ωαφ≤Γαφφ  Γ│δⁿφεπε ∞│±÷  ΣΦ±Ωα.
  426. strDriveSectorsFatalError                = ╧ε∞ΦδΩα ±Ωαφ≤Γαφφ .
  427. strDriveSectorsSearchCancelled           = ╤Ωαφ≤Γαφφ  ∩≡Φ∩Φφσφσ Ωε≡Φ±≥≤Γα≈σ∞.
  428. strDriveSectorsSearchFinished            = ╤Ωαφ≤Γαφφ  ταΓσ≡°σφσ.
  429. strRecoveringFile                        = ┬│ΣφεΓδσφΦΘ ⌠αΘδ: %s
  430. strRecoveringFileFromTo                  = ┬│ΣφεΓΦ≥Φ ⌠αΘδΦ: %s (τ %s φα %s)
  431. strFileFound                             = ╘αΘδ│Γ τφαΘΣσφε: %s
  432. strResetSizeConfirmation                 = ┬Φ Γ∩σΓφσφ│, ∙ε ⌡ε≈σ≥σ τ∞│φΦ≥Φ ≡ετ∞│≡ ⌠αΘδ≤ φα "φσΓ│Σε∞ΦΘ"? ╧│Σ ≈α± Γ│ΣφεΓδσφφ  ∩≡επ≡α∞α τα∩≡ε±Φ≥ⁿ ≤ Γα± ≡ετ∞│≡ Γ│ΣφεΓδ■Γαφεπε ⌠αΘδ≤.
  433. strError                                 = ╧ε∞ΦδΩα.
  434. strErrorMessage                          = ╧╬╠╚╦╩└: %s
  435. strErrorCantInitializeDisk               = ═σ∞εµδΦΓε │φ│÷│αδ│τ≤Γα≥Φ ΣΦ±Ω!
  436. strErrorMessageAndRetryCount             = ╧ε∞ΦδΩα: %s (╩│δⁿΩ│±≥ⁿ ±∩≡εß = %d; ╧ε≥ε≈φσ ∩εδεµσφφ : %d)
  437. strActivationThankYou                    = ─ Ω≤║∞ε τα ≡σ║±≥≡α÷│■!
  438. strActivationInvalidCode                 = ┬ΓσΣσφΦΘ φσ∩≡αΓΦδⁿφΦΘ Ωδ■≈.
  439. strSorryYouCantRecoverActivationNeeded   = ┬│ΣφεΓδσφφ  ⌠αΘδ│Γ Σε±≥≤∩φε ≥│δⁿΩΦ Γ τα≡σ║±≥≡εΓαφ│Θ Ωε∩│┐.
  440. strRegisteredCopy                        = ╟α≡σ║±≥≡εΓαφα Ωε∩│ .
  441. strUnregisteredCopy                      = ═στα≡σ║±≥≡εΓαφφα Ωε∩│ .
  442. strYes                                   = ╥αΩ
  443. strNo                                    = ═│
  444. strDeleted                               = ┬Φδ≤≈σφε
  445. strLiveContainDeleted                    = ▓∞'  ÷│δσ, αδσ τ∞│±≥ ΓΦδ≤≈σφΦΘ.
  446. strLive                                  = ╓│δΦΘ
  447. strBytes                                 = ßαΘ≥
  448. strExaminingDrive                        = ╧σ≡σΓ│≡Ωα ΣΦ±Ωα: %s:
  449. strRecoveryOverwriting                   = ╙┬└├└: ╧σ≡σ∩Φ±≤║≥ⁿ±  ⌠αΘδ: %s
  450. strRecoveryRename                        = ╙┬└├└: ┬│ΣφεΓδ■║≥ⁿ±  ⌠αΘδ │τ φεΓΦ∞ │∞' ∞: %s
  451. strRecoveryAutoRename                    = ╙┬└├└: └Γ≥ε∞α≥Φ≈φσ ∩σ≡σΘ∞σφ≤Γαφφ  ⌠αΘδ≤: %s
  452. strSortingFileList                       = ╤ε≡≥≤║≥ⁿ±  ±∩Φ±εΩ ⌠αΘδ│Γ ∩σ≡°ε┐ ≈σ≡πΦ Σδ  °ΓΦΣΩεπε Σε±≥≤∩≤...
  453. strDotsDone                              = ...├ε≥εΓε!
  454. strCalculatingFileSize                   = ╧│Σ≡α⌡εΓ≤║≥ⁿ±  ≡ετ∞│≡ ⌠αΘδ│Γ...
  455. strSkippingAlreadyFoundFile              = ╘αΘδ τφαΘΣσφΦΘ, αδσ Γ│φ ≤ ±∩Φ±Ω≤. ╧≡ε∩≤∙σφε!
  456. strConfirmStopScan                       = ┬Φ Γ∩σΓφσφ│, ∙ε ⌡ε≈σ≥σ τ≤∩ΦφΦ≥Φ ±Ωαφ≤Γαφφ ?
  457. strConfirmAppExit                        = ╒ε≈σ≥σ ΓΦΘ≥Φ │τ ∩≡επ≡α∞Φ?
  458. strConfirmStopRecovery                   = ┬Φ Γ∩σΓφσφ│, ∙ε ⌡ε≈σ≥σ τ≤∩ΦφΦ≥Φ Γ│ΣφεΓδσφφ ?
  459. strRecoveryStarted                       = ┬│ΣφεΓδσφφ  ∩ε≈α≥σ.
  460. strRecoveryAborted                       = ┬│ΣφεΓδσφφ  ∩σ≡σ≡Γαφσ!
  461. strRecoveryFinished                      = ┬│ΣφεΓδσφφ  ταΓσ≡°σφσ.
  462. strSortingFileListPleaseWait             = ╤ε≡≥≤║≥ⁿ±  ±∩Φ±εΩ ⌠αΘδ│Γ... ┴≤Σⁿ δα±Ωα, τα≈σΩαΘ≥σ...
  463. strUnknown                               = ═σΓ│Σε∞ε
  464. strNoFilesRestored1                      = ┬Φ φσ Γ│ΣφεΓΦδΦ µεΣφεπε ⌠αΘδ≤. ─δ  Γ│ΣφεΓδσφφ , Γ│Στφα≈≥σ ∩ε≥≡│ßφ│ ⌠αΘδΦ Θ φα≥Φ±φ│≥ⁿ Ωφε∩Ω≤ "┬│ΣφεΓΦ≥Φ". ╒ε≈σ≥σ ∩σ≡σΘ≥Φ Σε φα±≥≤∩φεπε Ω≡εΩ≤ Γ│ΣφεΓδσφφ ?
  465. strNoFilesRestored2                      = ┬Φ φσ Γ│ΣφεΓΦδΦ µεΣφεπε ⌠αΘδ≤. ─δ  Γ│ΣφεΓδσφφ , Γ│Στφα≈≥σ ∩ε≥≡│ßφ│ ⌠αΘδΦ Θ φα≥Φ±φ│≥ⁿ Ωφε∩Ω≤ "┬│ΣφεΓΦ≥Φ". ╒ε≈σ≥σ ∩σ≡σΘ≥Φ Σε φα±≥≤∩φεπε Ω≡εΩ≤ Γ│ΣφεΓδσφφ ?